Vers une édition 2026 record : la Passem arrivera à Anglet après un parcours de plus de 2000 km

Née en 2018 dans les pas de la Korrika basque, la course en relai de la Passem! s’impose au fil des ans comme un rendez-vous incontournable pour tous les sympathisants de la langue et de la culture gasconne. Cette année, le périple long de plus de 2000 km traversera huit territoires historiques de la Gascogne avant d’arriver à Anglet le 9 mai prochain. Organisateurs et participants témoignent de l'importance de soutenir cette grande chaine de solidarités.

Mise à jour : 13 avril 2026

Après la Korrika basque, c’est une autre course en relai solidaire que s’apprête à accueillir le Pays Basque, cette fois en soutien au gascon. Créée en 2018 par Ligams (NDRL : une association de promotion de la langue occitane-gasconne), la Passem! partira le 30 avril prochain de Bedous, en vallée d’Aspe, pour se terminer 11 jours plus tard, à Anglet. Une boucle longue de 2110 km qui traversera huit territoires historiques de la Gascogne : le Béarn, la Bigorre, le Comminges, le Gers, le Lot-et-Garonne, la Gironde, les Landes et le Bas-Adour.

Révéler les sympathisants passifs

Calquée sur le modèle de son homologue basque, cette grande biennale sportive et culturelle s'est rapidement imposée comme un rendez-vous incontournable. L’engouement populaire grandissant autour de l’événement révèle tout un monde d’élus, d’entreprises, de citoyens qui sont nos sympathisants passifs et qui montre l’attachement à cette langue et à sa culture, note Gautier Lagalaye, Directeur de l’Office Public de la Langue Occitane (OPLO), un groupement d’intérêt État-Régions chargé de développer la pratique de l’occitan, notamment à travers l’enseignement. Associé à l'opération depuis 2024, l’OPLO y voit aussi un moyen efficace pour susciter de nouvelles vocations. Beaucoup de personnes sur le parcours nous demandent comment faire pour s’y mettre. C'est pour répondre à ce besoin récurrent que nous avons créé, avec nos partenaires du Cirdoc et du Congrès Prêts pour l’oc, près de chez vous, une base de données, observatoire qui référence tous les lieux d'enseignement, de culture, les animations et ressources autour de l’occitan.

Un grand spectacle pour l’arrivée des coureurs

Elle aussi est une fervente supportrice de la cause gasconne et une habituée de la Passem!. Musicienne professionnelle, à la tête du trio polyphonique charnègue Arraditz (racines en gascon), Fanny Châtelain a vu les choses en grand cette année. Accompagnée sur scène par une centaine de musiciens, danseurs et interprètes amateurs, elle encouragera les derniers coureurs sur la ligne d’arrivée avec un spectacle musical « A tot Vedent » créé spécialement pour l’occasion. Faire entendre la voix de l’occitan en terre basque est un devoir pour cette militante engagée qui rappelle une réalité parfois oubliée celle de l’unité culturelle d’un territoire qui a plus de 1000 ans. La jeune toulousaine, installée depuis quelques années à Anglet, plaide notamment pour l’ouverture de classes bilingues gascon-français dans les 14 communes historiquement gasconophones du territoire. 

Dans quelques semaines, le relai traversera neuf de ces localités à Osserain-Rivareyte, Sames, Came, Bidache, Bardos, Urt, Boucau, Bayonne et Anglet. Objectif : faire mieux que l’édition de 2024 qui avait permis de récolter près de 100 000 euros de dons. Les organisateurs rappellent aux partenaires intéressés qu’ils peuvent s’engager de multiples manières en achetant un kilomètre, en aidant à la logistique de la course, en soutenant directement l'association Ligams ou en composant des formules sur-mesure.

Le saviez-vous ?

A chaque relai, les coureurs se transmettent le « ligam » (« lien » en occitan) : un témoin qui représente la transmission de la langue et contient un message secret qui n’est révélé qu’à l’arrivée de la course. 

Un mois tout en occitan au Pays Basque

Plusieurs temps-forts et rencontres en occitan gratuites et ouvertes à tous animeront les prochaines semaines, avant l'arrivée officielle de la course le 9 mai prochain à Anglet.

Le mardi 7 avril à 10h, une lecture de conte et une médiation autour de l’histoire et des traditions gasconnes à destination d’un public familial a lieu au Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine de la Ville de Bayonne. L’événement est proposé dans le cadre des festivités du centenaire de l’Academia gascona Baiona Ador, une structure historique engagée depuis 1926 dans la promotion de la langue et de la culture gasconnes en Pays basque.

Le 7 avril toujours à 18h30, à la Médiathèque de Urt, le journaliste et spécialiste des questions de plurilinguisme Michel Feltin-Palas tient une conférence sur le thème « Ce que l’on ne vous a jamais dit sur les langues régionales. » Un échange conduit sous la forme de quizz pour en apprendre davantage sur l’occitan tout en s’amusant. 

Le 14 avril à 16h, au Gîte Bourthaïre à Arancou, la compagnie Musiquejam propose aux enfants dès un an un spectacle de 20 minutes tout en occitan-gascon. « L’ueu, de qui ei ? » (L’œuf, à qui appartient-il ?) raconte la quête de deux femmes pour retrouver l’origine mystérieuse d’un œuf. 

Le 2 mai de 10h à 12h à la Mairie de Bayonne, le Centre de Formation Professionnelle en Langue et Culture Occitanes anime un atelier d’initiation à la langue occitane gasconne, ouvert et accessible à tous les publics. L’occasion de discuter en groupe, de partager ses souvenirs, histoires et traditions gasconnes et d’enrichir son vocabulaire.