Aides à la traduction en occitan-gascon pour les communes
Aide financière et technique aux communes et syndicats de communes pour la réalisation de traductions en occitan-gascon.
Mise à jour : 25 octobre 2024
Ouvert aux candidatures Recevable toute l'année
Aide financière Aide technique
Réalisable par internet
Contexte et enjeux
La politique linguistique communautaire en faveur de l’occitan-gascon se propose de soutenir les initiatives de diffusion de la langue, en travaillant à l’insertion de l’occitan gascon dans les domaines de compétences communales.
Dans ce cadre, elle propose un accompagnement aux communes et aux syndicats intercommunaux du territoire.
Pour une commune, l’aide à la traduction peut constituer une première étape dans la promotion de l’occitan-gascon en lui donnant une meilleure visibilité dans l’espace public.
A qui s’adresse le dispositif
Ce dispositif s’adresse à toutes les communes du territoire ainsi qu’aux syndicats de communes.
Descriptif du dispositif :
- Réalisation des traductions de - de 300 mots, limitée à 40 demandes par an et par commune ;
- Réalisation des traductions de + de 300 mots dans la limite de 1000 €/an (communes hors contrat de progrès) ;
- Réalisation des relectures.
L’accompagnement de la Communauté Pays Basque
La Communauté d’Agglomération vous propose de répondre aux demandes de traductions / relecture dans le cadre des propositions ci-dessus et dans un délai de 48h.
Faire une demande
Envoyer vos demandes à l’adresse : f.lartigotcommunaute-paysbasquefr
J’ai besoin d’aide
Pour toute information envoyer un mail à f.lartigotcommunaute-paysbasquefr