Atzerriko eta Eskualdeetako Hizkuntza, Literatura eta Zibilizazioen Lizentziaren Euskal Ikasketak ibilbidea lehen urtetik bertatik eskaintzen da Baionako campusean, Paueko eta Aturrialdeko Unibertsitatean. Jadanik euskaldun diren ikasleei euskara ahoz nola idatziz hobeki erabiltzeko aukera emateko xedea du, bai eta euskal kulturaren alorra hobeki ezagutzeko –zabalago eta sakonago- eta jakinduria horiek eta gaitasun horiek testuinguru profesionaletan baliatzeko.

Baionako Euskal Ikasketen Unibertsitatearteko Departamentua (EIUD-DIEB) bakarra da Frantzia osoan ikasleei Hizkuntza, Literatura eta Zibilizazioan espezialtze maila gora eskaintzen duten Euskal Ikasketetako nazio mailako diplomak prestatzeko proposamena egiten diena.

Euskal ikasketen Unibertsitatearteko Departamentuan honako diploma hauek presta daitezke:

• Euskal Ikasketen Lizentzia
• Euskal Ikasketen Masterra (Bordeaux Montaigne Unibertsitatea) ikerketarako asmoa duten ikasleentzat edo Seaska murgiltze adarreko lehen mailako irakasle izateko asmo dutenenentzat. 
• MEEF PCL Masterra (Bordeaux Montaigne Unibertsitatea) bigarren mailako irakasle izanen direnentzat (publikoa/pribatua, CAPES/CAFEP).
• MEEF PE Masterra (ESPE Paue) lehen mailako irakasle izanen direnentzat (publikoa/Seaska).
• Euskal Ikasketen Doktoradutza IKER laborategiaren barnean prestatu da.

Gainerako baliabideak

EEPak zenbait baliabide garatzen ditu, batez ere irakasle euskaradunak formatzeko:

• «Euskaraz irakatsi» esperimentazio baliabidea: euskara ikasi nahi duten irakasleentzako dirulaguntza sistema bat. 
• «Eskola futura» mugazgaindiko hizkuntza formakuntza proiektua euskarazko eskola