« Dab lo vivent dens lo bastiment, qu'ei possible de har deu beròi »
Véronique Descharrières, expèrta de l'arquitectura deu vivent, que torna sus l'edicion de R-Evolucion e sus la soa practica arquitecturau qui a per mira de reconnecter los usatgèrs e los paisatges, a cultivar l'armonia deus mieis vius.
Actualizat lo : 4 December 2025
Véronique Descharrières, arquitècta-urbanista, qu'èra la mairia de la darrèra edicion de l'eveniment R-Evolucion, consacrat a : « la part de vivent dens lo bastiment, ua promessa ecologica en cèrcas d'equilibri ? ». Que l'afirma : lo temps qu'ei vienut entaus bastidors de considerar l'environament com un materiau a despart entièra e de'n har l'aliat d'un enjòc universau.
Vosauts qui portatz la question deu vivent au còr deus vòstes projèctes dab l'agéncia VEDEA, quau definicion e ne balharetz ?
La question deu vivent dens lo bastiment qu'ei complèxa dens lo sens on s'a la costuma d'opausar l'inèrte – l'arquitectura - e ac vivent – lo paisatge. Solament, dens lo projècte de parc zoologic de París, on devèm installar mei de 2 000 animaus dens ua estructura navèra, qu'a calut fusionar aqueths elements entà respóner au benestar deus animaus, a la securitat deus animaus, deus suenhaires, deus visitaires. Qu'avem engatjat un tribalh sus l'arquitectura d'un environament.
Per l'arquitectura deu vivent, que disem que l'arquitectura ei en interconnexion permanenta dab lo vivent. La sèrra tropicau, per exemple : que respira, que pren aire, que permet de regular las temperaturas. Qu'i a un fenomèn de cicle quasi-organic dens l'arquitectura tanben. Bastir, qu'ei apréner a cultivar l'armonia deus mieis vius.
Que'ns Podetz balhar autes exemples concrèts d'aqueth apròchi ?
Entà climatizar un espaci, los engenhaires que preconizan ua centrau d'aire : canèths, de las grasilhas, que's barra tot . Qu'èra la responsa tecnologica deu sègle XX . Uei, que's pòt temperar un espaci naturaument dab l'ajuda de plantacions, d'ua paret vegetau - au darrèr de lo quau un hialat d'aiga pòt colar -, e qui, segon la soa posicion, que serà escobat peu vent . Que s'utiliza un cicle viu : lo vent, l'aiga, l'aire, la vegetacion, entà respóner a ua foncionalitat tecnica classica.
Quaus son los projèctes fars qui illustran miélher aquera desmarcha ?
Qu'aimi a citar lo « Yanshan Internacionau Ecological World », la renaturacion d'ua carrièra minèra dens las montanhas deu Yanshan, en China. Qu'a calut retrobar ua cartografia idrologica, méter en plaça sèrras entà crear un efèit de sèrra, de la lutz e de la calor, entà que las espècias s'i espandissen. L'idèa qu'èra de favorizar ua simbiòsi melhora enter l'òmi e lo son environament.
Que citam tanben la villa de veire e d'acèr penuda en quauqua sòrta dens un parc paisatjat entà la quau èi recebut lo Prèmi Eiffel. Aquí enqüèra, qu'avem operat ua recèrca entà crear, dab de simples elements, ua expression clara de la beutat arquitecturau d'un bastiment.
Qu'ensagi tostemps de véder com reconnecter los usatgèrs dab los paisatges, dab l'animalitat qui s'a mautractada au sègle XX. Que tempti de retrobar deus partatges de territòri mei respectuós. Qu'èi a còr de reconciliar l'òmi dab lo son biotòp.
Dab lo vivent dens lo bastiment, qu'ei donc possible de har deu beròi ?
Qu'èra la conclusion a la quau desiravi arribar a la fin de R-Evolucion, en reprenent ua citacion de Darwin sus la beutat. Mentre que s'a drin despassat aquera epòca technologiste, qu'aimarí que's torne au sègle XXI a ua estructura viva e vitau entà l'arquitectura, qui sia l'expression medisha de la beutat tau com se pòt trobar dens la natura. Qu'ei çò qui cèrqui : com crear dab las nostas atrunas ua beutat intrinsèca, evidenta, entà l'espaci dens lo quau vivem. Que'm regaudeishi qu'autes arquitèctes paisatgistas i tiban egaument.
Integrar lo vivent, qu'ei-çò un privilègi reservat a quauques projèctes… o ua virada qui la cordèra deu préner ?
Dens la concepcion arquitecturau e dens l'engenheria – pr'amor qu'impòrta de mesclar aqueths engenhaires qui tribalhan sus solucions d'aviéner, com la resisténcia tecnica de las coscolhas -, tot aqueth tribalh que deuré aver un sens balhat. Lo de retrobar lo còdi genetic de la beutat tau com s'ac pòt véder dens la creacion deus mondes vius. Que pensi qu'ei ua reconquista a la quau lo sègle XXI deuré abotir.
Com miar los professionaus a tibar cap a açò ?
Per l'exemple, en mostrant peus nostes projèctes qui solucions foncionan e en participant a encontres tipe R-Evolucion, entà qu'aquò qu'entraine un corrent hòrt dens lo miei de la creacion arquitecturau . Que soslinhi los escambis de plan haut nivèu operats aqueth dia, lo partatge transgénérationnel interessant. Aqueras jornadas que participan a obrir la via vèrmes de navèths possibles.