Los espacis naturaus protegits a País Basco
Lo patrimòni naturau de País Basco qu'abriga ua biodiversitat excepcionau e un mosaïc de mieis e de paisatges. Descobritz los espacis protegits e las espècias remarcablas presentas suu territòri e que participatz a la lor conservacion .
Actualizat lo : 17 February 2026
La cartografia deus espacis protegits
L'Institut Nacionau deu Patrimòni Naturau (INPN) que prepausa suu son site Internet ua cartografia completa deus espacis protegits. Cada site qu'ei presentat en detalh dab sustot los enjòcs de conservacion.

Las diferentas reglamentacions
Arrestats de proteccion biotòp
Aqueth tipe d'arrestat prefectorau qu'a entà objectiu de reglamentar e de limitar las activitats umanas sus ua zòna balhada. Qu'existeish 1 zòna delimitada e reglamentada per un arrestat de biotòp en País Basco: lo site de Lur Berria, situat sus la comuna de Sent-Pée-sus-Nivelle, près d'Ainhoa.
Resèrvas naturaus
Que pòden estar diferents ordis, nacionaus o regionaus. Qu'ei un estatut de proteccion au demiei deus mei hauts qui permet ua limitacion de las activitats umanas, en foncion de la fragilitat deu miei e deu son caractèr remarcable. Duas resèrvas Naturaus Regionaus que son presentas en País Basco : la resèrva d'Errota Handia e la de l'Estanh de Chouroumillas / Xurrumilatx [Atencion, variacion de l'escritura d'aquera resèrva, en foncion de qui l'escriut]. Aqueras resèrvas que hèn l'objècte de plan de gestion, animats peu Conservatòri d'Espacis Naturaus de Novèla Aquitània.
Site Natura 2000
Sites inscrivuts au que tira directiva Abitats
Aqueths sites que son gessits d'ua directiva europèa qui a per mira de protegir daubuns abitats, aqueths dits « d'interès comunautaris ». L'objectiu qu'ei de preservar las zònas, ditas « zònas especiaus de conservacion » qui presentan caracteristicas particularas e ua biodiversitat importanta.
Sites inscrivuts au títol de la directiva Ausèths
La directiva europèa dita « directiva ausèths » estipula que los Estats membres de l'Union Europèa deven méter en plaça mesuras qui an per mira de protegir las espècias listadas dens aquera medisha directiva, per la creacion de zònas de proteccion especiaus. En practica, aqueths sites, dab los de la directiva Abitats que son amassats dens los sites Natura 2000.
Que podetz retrobar totas las informacions suus sites Natura 2000 de País Basco sus la nosta pagina dedicada.
Zònas naturaus d'interès ecologic faunistic e floristique
Que son de 2 tipes :
- los ZNIEFF de tipe I : espacis omogenèus écologiquement, definits per la preséncia d'espècias, d'associacions d'espècias o d'abitats rares, remarcables o caracteristics deu patrimòni naturau regionau. Que son las zònas mei remarcablas deu territòri ;
- los ZNIEFF de tipe II : espacis de susfàcia mei importanta, qui intègran ensembles naturaus foncionaus e paisatjats, possedint ua cohesion hauta e mei ricas que los mieis entorns.
Los inventaris d'aqueras zònas que permeten de repertoriar los sectors qui presentan un interès ecologic. Qu'ei ua atruna d'ajuda a la decision entà amainatjaments o de las mesuras de proteccion futuras. Ne constitueishen pas en eras medishas ua zòna de proteccion mes meilèu de coneishença de la biodiversitat.
Ua bona partida deu territòri de la Comunautat d'Aglomeracion de País Basco qu'ei cobèrta per ZNIEFF . Tots los sites Natura 2000 deu territòri que son dens Zònas naturaus d'interès ecologic faunistic e floristique.
Inventari nacionau deu patrimòni geologic
Aqueth inventari que constitueish lo prealable a la mesa en plaça d'eventuaus zònas de proteccion. Qu'ei pilotat per las Direccions regionaus de l'environament, de l'amainatjament e deu lotjament (DREAL) e qu'a per mira d'amassar coneishenças suus sites geologics e d'avalorar la lor valor patrimoniau e la lor vulnerabilitat.
Un detzenat de zònas d'inventaris que son localizats suu territòri de País Basco, atau com la majoritat deu litorau, a saber tota la soa partida rocassosa.
Entà mei de detalhs sus aqueras diferentas mesuras d'inventaris o de proteccion, que consultatzlo site de l'Inventari Nacionau deu Patrimòni Naturau.
La flòra remarcabla de País Basco
La flòra de País Basco qu'abriga de nombrosas espècias de grana valor patrimoniau, a còps endemicas. Las heuguèras, las plantas carnivòras, las mossas e los liquèns que son qualitativament e quantitativament importantas en País Basco . Los escuèlhs litoraus qu'abrigan egaument ua flòra algale originau e deus abitats naturaus qui's retròba que dens aquera zòna de l'Atlantic. La màger partida de las espècias vegetaus remarcablas en País Basco que son situadas suu litorau, en montanha, dens las zònas umidas e los costaus secs.
La fauna remarcabla de País Basco
De la medisha faiçon, la situacion geografica particulara de País Basco que contribua a la preséncia d'ua fauna rara e hèra patrimoniau. La fauna infeudada au litorau basco e au massís deus Pirenèus que compta nombrosas espècias animaus emblematicas . Au demiei d'aqueras espècias, sustot pirenencas, daubuas que son raras o endemicas : Vipèra de Séoane, Gran Paum, Pic a esquia blanca, Desman deus Pirenèus, de nombrosas espècias de ratapenadas o d'insèctes, etc.
País Basco qu'ei tanben situat sus èishs migratòris d'importància, au còp entà la fauna marina e la fauna aviària e dispausa ad aqueth títol d'ua responsabilitat hòrta dens la conservacion de las espècias migratoras.
E ac sabètz ?
Un programa d'inventari participatiu, obèrt a tots, que deu perméter de cartografiar los hialats ecologics sus l'ensemble deu territòri. Que retrobaratz ací lasfichas descriptivas de 19 espècias caracteristicas de País Basco e particularament sensibles. Tanben, si encontratz ua d'aqueras espècias, que podetz partatjar la vòsta observacion dens l'aplicacioninaturalist.org en escanerizant lo QR que còda present sus cada ficha espècia .
Com protegir la biodiversitat ?
Cadun que pòt redusir lo son impacte sus la natura en adoptant gèstes simples. Que prepausam ací un guida practic entà protegir los espacis naturaus e la biodiversitat au quotidian.